Archive for the ‘english’


su

Perception in exercise science: or how a camel goes through the eye of a needle

Results of studies in sports science, exercise physiology or medical science are often controversial. A very good example is body temperature and heat stroke. I found an excellent argumentation on the sportscientist’s blog. It is recommended to all athletes who do believe so much in science and its methods. Take a look out of the box. The following is an excerpt of an article that fits perfectly well biestmilch’s philosophy and scientific approach.

Calvin (the young boy, for those who haven’t discovered Calvin and Hobbes) asks his father a seemingly simple question, and gets an absurd answer. Yet incredibly, this is how exercise scientists have approached certain problems for many years - fatigue and temperature is the most obvious of them! So we study what happens at failure (exhaustion) and then infer the cause backwards from there! For example, when studying fatigue, many exercise physiology studies make runners or cyclists exercise at a fixed workload until they are absolutely exhausted and then measure things at the point at which they stop, assuming them to be the cause.

Experience tells another story

Regardless of the air temperature, humidity and windspeed, your body temperature will regularly hit about 39 degrees celsius, with no ill effects whatsoever - it’s a controlled “hyperthermia”, and you’re halfway to heat stroke without ever even realising it! It’s actually amazing to consider how exercise makes the “abnormal” feel normal. Take a physiological snapshot of yourself during a 10-mile tempo run and your heart rate is 175 beats per minute, your breathing rate 54 breaths per minute, your body temperature is 39 degrees celsius. A doctor presented with those statistics would likely admit you to an ICU, yet you feel absolutely perfect during exercise!

How you feel is not necessarily the same as how you are are.

A similar concept applies to exercise. And the point of all this is to introduce the issue of heatstroke to you. Your body is a remarkably designed machine, capable of losing far more heat than you might realise. Yet it chooses to allow you to gain heat and you become “hyperthermic” during exercise even on cold days.

Whole article on www.sportscientist.com

su

The culprit for a short-lived dream: Macca’s gear shift cable

 This year Chris wanted to defend his world champion title 2007. Within seconds this dream broke into bits and pieces.

cable

the gear shift cable

macca

Chris, still optimistic on his way to Hawi

su

Don’t forget »biest ya’ body«

It’s autumn, it’s cold and humid, it is exactly the time when microbes of all kinds are cruising offices, schools, nurseries and other public places. Therefore it is worthwhile to think about the preventive effects of biestmilch. Biest ya’ body from the inside out!
biest ya’

su

After-race interview with Chris McCormack: »failure would have been better«

Ironman world championship, Kona, Hawaii 2008.
First time in his long triathlon career Macca had to quit a race because of a mechanical defect. He says that he would have preferred a failure instead. He was not able to prove to himself whether the preparation for the most important race of the year has been good enough to beat his competitors and defend his title.

su

Back home after 3 weeks on Hawaii

  Frankfurt

Strawinsky, my corbie who travelled with me, closely watches our landing in Frankfurt.

Since 3 days I’m back home trying to fit into the office schedule at home again. Jet lag is still prevailing and the day tough to get through it. 12 hours is a lot of time for the system to digest. Hawaii was hard work, but I think our team did a great job. For those who don’t know what we did there, it was the triathlon Ironman world championship. Even though our Biest//Athletes have been disappointed with their performance, all of them supported our cause and helped again in their unique way to get the message of biestmilch across, thanks to Chris McCormack, Nicole Leder, Frank Vytrisal, Meike Krebs and Daniel Schmoll.

su

Did the race turn you into a biest?

Kona, Hawaii 2008; at the entrance to the award ceremony on Sunday, October 12 we did our last podcast. The race was tough, whether it was tougher than last year is difficult to say. As a spectator one observes that briefly after the race athletes always consider the respective race as the toughest ever. Hawaii is challenging and demanding, every year, and each year got something special, something that turns either athlete or course into a biest.

su

Chris McCormack and Normann Stadler running on Alii Drive: Reconciliation between two tough competitiors?

su

What would be your message in the bottle?

Our podcast team Herwig and Thomas have been on the way in Kailua-Kona, Hawaii. What message would like to pass to the world or to the athletes racing on Saturday?